Büyükelçiliğin resmi Twitter hesabından paylaşılan fotoğrafta, Peru ile Brezilya arasında oynanan Copa America finalini izlemek için bir araya gelen ikilinin maçtan önce yemek yedikleri görülüyor.
Ancak büyükelçilik, paylaştığı fotoğrafta tabaktaki yemekleri 'karalayarak' paylaştı.
Kısa sürede sosyal medyada çok sayıda paylaşım alan gönderi, yemeklerin 'karalanmış' olması sebebiyle tartışmalara da neden oldu.
Sosyal medya kullanıcıları, üzeri karalansa da ikilinin yediği yemeğin ıstakoz olduğu görüşünde.
Ancak, kesin olmamakla birlikte yenildiği tespit edilen yengeç, Yahudiliğe göre 'Koşer olmayan' yani helal sayılmayan yemekler arasında.
Çok sayıda sosyal medya kullanıcısı ise, karalanan yemeklere photoshop yöntemiyle başka görseller yerleştirdi.
Bir sosyal medya kullanıcısı ise, karalanan söz konusu görselde Bolsonaro'nun tabağına dilimlenmiş portakal görseli ekleyerek, 'Size yardım ettim ve daha güzel bir photoshop yaptım. Hoşgeldiniz, masada portakallar bile var' mesajını paylaştı.
Bolsonaro'nun tabağına portakal görseli eklenmesinin sebebinin ise 'portakallar' kelimesinin Portekizcede aynı zamanda 'suçlarını örtmeye çalışan beyaz yakalılar' anlamına geliyor olduğu belirtildi. Bu yolla, söz konusu kullanıcının Bolsonaro'yu eleştirdiği öğrenildi.
Bolsonaro, kampanyasında kendisinin 'zorluklar içerisinden gelen bir adam' olduğunu söylemişti ve Başkan Yardımcısı Hamilton Mourão da, The New Yorker'a yaptığı açıklamada 'İnsanlar anlamalı, o sao Paolo'nun en fakir bölgelerinden geliyor' ifadelerini kullanmıştı.
Ancak çok sayıda kişi, Bolsonaro'nun pahalı olduğu tahmin edilen yemeğinin yaratmaya çalıştığı imajla keskin bir tezat oluşturduğunu ifade etti.
Büyükelçi Shelley ise, konuyla ilgili görüşlerini öğrenmek isteyen İsrailli kuruluş Ynet'e demeç vermeyi reddetti.