BBC Türkçe 'de yer alan habere göre, polis sözcüsü "Bilgisayarıyla sorun yaşıyormuş. Sonra da bilgisayarını arka bahçesine çıkartıp, tahrip etmiş" dedi. Hinch'in bilgisayarına ateş ederek yasaları çiğnediğinin farkında olmadığı belirtildi. Bir yargıcın Hinch'in alacağı cezayı belirleyeceği duyuruldu.
'BİLGİSAYARINA MÜCADELE ETMEKTEN YORULMUŞ'
Polis Sözcüsü Jeff Strossner Colorado Springs Gazette'e yaptığı açıklamada, "Son birkaç aydır bilgisayarıyla mücadele etmekten yorulmuş" dedi. Gazete Hinch'in bilgisayarı yeniden başlatan "Ctrl+Alt+Delete" tuş kombinasyonunun bir türlü çalışmaması üzerine sinirlendiğini yazdı. Haberde, "Bilgisayarın iyileşmesi beklenmiyor" ifadeleri kullanıldı.
